Kaden, trasmettere il fiore da cuore a cuore
Giornata di studi sul teatro nō
Venerdì 12 maggio 2006
Museo Stibbert , via Stibbert 26 - Firenze
Una giornata di studi dedicata alla più antica e raffinata forma teatrale giapponese che da oltre seicento anni mantiene viva e attuale la sua secolare tradizione.
L’appuntamento patrocinato dall’Ambasciata del Giappone e promosso dall’Università di Tokyo in Firenze in collaborazione con il Museo Stibbert e l’Associazione Culturale Symballein, vedrà gli interventi di docenti e studiosi di teatro nō italiani e giapponesi.
La giornata di studi si propone di indagare il rapporto tra il corpo del testo e il corpo dell’attore riflettendo sul ruolo della tradizione sulla scena contemporanea e sulla centralità della maschera nell’azione performativa e nella comunicazione con il pubblico.Per l’occasione sarà esposta la pregevole e soprattutto rarissima maschera di teatro nō Yukioni (maschera di demone femminile della neve) di cui si contano solamente quattro esemplari al mondo.La maschera appartiene alla collezione giapponese del Museo Stibbert, collezione che sarà visibile gratuitamente con una visita guidata a conclusione dell’incontro.
ingresso gratuito
programma della giornata:
ore 10
Saluti
Yuji Nakamura - Ambasciatore del Giappone
Kirsten Aschengreen - Direttrice del Museo Stibbert
Presiede
Ikuko Sagiyama - Università di Firenze
Intervengono
Haruo Nishino - Università Hōsei di Tokyo
Ricreare i classici: nō dimenticati nuovamente sulla scena
a seguire: proiezione video di Yukioni. Il demone di neve
Bonaventura Ruperti - Universita Ca' Foscari di Venezia
Citazioni nel nō e citazioni dal nō
a seguire: dimostrazione di danza nō di Monique Arnaud - Shihan della Scuola Kongō
ore 15
Presiede
Bonaventura Ruperti
Intervengono
Ikuko Sagiyama
I nō ispirati alla Storia di Genji: sulla figura della Dama Rokujō
Matteo Casari - Università di Bologna
L'immutabile dinamismo della tradizione
Monique Arnaud
Al servizio della maschera
Discussione finale
A conclusione della giornata il pubblico sarà accompagnato in una visita guidata alla sezione giapponese del Museo Stibbert.
info:
051 311918 – 340 6799253
staff@ut-florence.it - info@symballein.it
